Господь Иисус когда-либо учил оправданию через одну лишь веру?

Сказываю вам, что сей пошел оправданным в дом свой более, нежели тот: ибо всякий, возвышающий сам себя, унижен будет, а унижающий себя возвысится. (Луки 18:14) В прошлое воскресенье я прослушал […]

Il Signore Gesù ha mai insegnato la giustificazione per mezzo della sola fede?

«Io vi dico che questo tornò a casa sua giustificato, piuttosto che quello; perché chiunque s’innalza sarà abbassato, ma chi si abbassa sarà innalzato». (Luca 18:14). Domenica scorsa, in chiesa, […]

Why are Millennials leaving the church

Over the past few decades there has been an overwhelming exodus of young people from churches in the United States. A large percentage of Millennials (and Gen Z) who grew […]

September 25, 2023 by Ken Yates in 聚焦恩典
真理也很重要

今天在基督教圈子中,一个常见的说法是基督徒应该彼此相爱。他们需要抛开分歧。我们被告知我们应该爱每个人。如果是这样的话,那么我们尤其应该爱志同道合的信徒。目前看来,基督徒之间的差异使他们无法彼此相爱,这被视为一种耻辱。大多数情况下,这种观点包括这样的主张:如果我们允许的话,教义能抵挡爱。 这种观点认为,真理应该退居次要地位,应该以爱为重。我们可以在真理上意见分歧,只要我们彼此相爱。 《约翰二书》是一个小书卷,但它的开篇对这个讨论特别相关。在前四节中,约翰五次提到了真理。其中两次,约翰将真理与爱结合在一起。他写信给一间教会和它的成员(“蒙拣选的太太和她的儿女们”)。他说他以真理爱他们(love in truth)(第1节)。他评论说,不仅他有这种感觉,还有那些认识真理的人也有(第1节)。约翰提到真理在我们里面存在(第2节)。恩典、怜悯和平安来自父和基督,“在真理和爱中”(第3节)。最后,他说那个教会的成员们都在真理中行走(第4节)。 这里的“真理”显然是在早期的《约翰一书》中讨论的教义。包括威胁约翰的读者们的假教师所否认的一些真理,比如耶稣是基督,我们在祂里面有永生。 无论我们怎么说这真理,显然这真理对约翰来说是重要的。他爱这个教会,但他是在这个真理中爱他们。他们相信什么以及他们如何回应这个信仰都是至关重要的。当他说那些“认识真理”的人与他对这个教会的看法相符时,他指的是那些已经遵守上帝所启示的成熟信徒(《约翰一书》2:3-4,13)。对其他信徒的爱都源于这种知识(《约翰一书》4:7-8)。 基督徒从上帝和基督那里在“真理和爱”中经历恩典、怜悯和平安。你是否注意到约翰首先提到了真理?他不仅说真理和爱是相辅相成的;他进一步说,如果没有真理,我们就不能展示成熟的基督徒之爱。难怪约翰在他的介绍中说他很高兴知道他们在真理中行走(生活)。 对于这些事情,我们可以说什么?毫无疑问,教义是重要的。是的,我们要爱每个人。这意味着我们要为他们寻求最好的。但对于那些否认基本教义的人来说,什么是对他们最好的呢?对于那些做传福音工作的人又如何呢?这些信息否认了约翰所谈到的真理。对于那些从未理解这些概念的人来说,如果我们不指出他们的错误,我们是否在爱他们? 在这里,关于爱和真理还有另一个通常没有被讨论的要素。虽然基督徒被呼召要爱他人,但是否可以明显看出存在不同程度的爱?上帝爱世界(《约翰福音》3:16),当然爱祂的儿女。但可以说上帝以一种比其他更伟大的方式爱某些人。在《约翰福音》14:23中,耶稣在被捕前几小时对门徒说话。祂告诉他们,如果他们爱祂,就会遵守祂的话(正确的教义!)。如果他们这样做,上帝就会更爱他们,并且会在他们中间安家。显然,上帝已经爱他们了。但耶稣是说,如果他们爱祂并遵守祂的话,上帝会更大程度地爱他们。 毫无疑问,这就是约翰所说的。他爱所有的信徒。但这个教会是一个顺从的教会。它的信徒坚守上帝话语的真理。他们坚持正确的教义。因此,约翰会对他们有特别的爱。 许多人表达了类似于约翰的情感。当白白恩典的信徒聚在一起时,经常听到他们说类似这样的话:“我与这些人有特殊的联系。”当人们在正确的教义中行走时,体验到了上帝的爱,这是在那些不遵守这个真理的人身边不存在的。 爱他人是一种高尚的目标。但真理——正确的教义——也是方程的一部分。允许人们,包括基督徒,相信错误的教义,那不是爱。当信徒相信并坚守正确的教义时,他们会更多地体验上帝希望存在于祂儿女之间的爱。

September 22, 2023 by Bob Wilkin in Freie Gnade im Brennpunkt
Aktuelle Fragen zur Errettung, Teil 1

Die evangelikale Welt von heute ist in vielen Fragen recht unterschiedlicher Meinung, auch bezüglich der Heilslehre. Es herrscht große Verwirrung darüber, was ein Mensch tun muss, um gerettet zu werden. […]

Anche la verità è importante

Oggigiorno, nella cerchia cristiana un ritornello comune dice che i cristiani dovrebbero semplicemente amarsi gli uni con gli altri, mettendo da parte le differenze. Ci viene detto che dovremmo amare […]

September 22, 2023 by Bob Wilkin in Blog - Salvation and security
Would Jesus exclude people who never believed in Him for the gift of everlasting life

We post many of the messages from our annual conference on our YouTube channel. We’ve been putting up one per week. I like looking at these videos and reading the […]

十字架上的强盗是否寻求救赎

他对耶稣说:“耶稣啊,你进入你国的时候,求你记念我。”耶稣对他说:“我实在告诉你,今日你要同我在乐园里了。”(英文译本直译《路加福音》23:42-43)。 凯西给我寄来一封手写的信。关于这次交流他提出了一系列非常有深度的问题: 那个在十字架上的强盗在请求主记得他时,是否相信永恒的保障?他的确相信永恒的生命是可能的,否则他不会这样请求。他的确相信耶稣是无辜的,可能还相信更多关于祂的事情。他显然相信耶稣能够拯救他。他谦卑地承认自己的罪过。他呼求耶稣拯救他。 我支持凯西提出的那个观点,即那个在十字架上的强盗“可能还相信更多关于祂的事情”。 让我们分析一下这个强盗的请求和主的回答。 这个人说:“主啊,当进入的国里时,求你记得我。” 他显然相信以下事情: 耶稣是基督,是神的儿子(参见《约翰福音》20:31)。 耶稣将从死里复活并再来。 耶稣将永远掌权。 他自己将从死里复活。 他将在耶稣的国度里。 耶稣可能会在即将来临的国度里给他一些奖赏。 是的,这个人相信了永恒的保障,在他请求主在祂来到自己的国度时记得他。十字架上的强盗已经相信耶稣,获得永生。他已经知道他永远不会饥饿,永远不会口渴,永远不会灭亡,永远不会被赶出,也永远不会在属灵上死去。 我们不知道他是如何相信耶稣对永生的应许的。有可能他之前已经听过耶稣分享永生的应许。他可能听到了嘲笑耶稣的人在人群中说:“他救了别人,不能救自己。他要是以色列的王,现在从十字架上下来,我们就信他。”(《马太福音》27:42)。当然,彼拉多在祂头上放了一个牌子,上面写着“犹太人的王”。通过观察耶稣在十字架上的表现,他开始相信耶稣确实是弥赛亚,并且祂保证永生给所有相信祂的人。 他并没有呼求耶稣拯救他。他知道耶稣已经拯救了他,他的请求证实了这一点。 还记得麦克阿瑟将军吗?当他被敌人逐出菲律宾时,他承诺会回来。假设有一个年轻的菲律宾人刚刚遇到他,正在帮助他逃脱。假设他说:“将军,等你回来时记得我。”他想请求将军在回来时奖赏他的服务。的确,这个年轻人没有做很多事情。他只是帮助麦克阿瑟几个小时。但他知道将军会回来,他想知道当将军回来时是否会有一些奖赏给他。 主的回答也很有启发性。这个人请求主“在未来的时候”,在“当主来到自己的国度时”记得他。然而,主没有谈论未来和国度。他谈论的是当天:“今天你要与我在乐园里。”我认为那里的重点在于“与我”这几个词。这个人会在乐园里亲近耶稣,就在当天,即日落前的星期五。 当时,乐园不是指第三层天。它是属于得救者的阴间/幽暗的一部分,亚伯拉罕也在那里(《路加福音》16:19-31),主耶稣和这个人也很快就会在那里。 事实上,他会立即与耶稣亲近,这意味着他在耶稣来到自己的国度时也会与耶稣亲近。也就是说,主可能是在说这位曾经的强盗会成为耶稣国度中的共同掌权者之一! 还记得耶稣曾说过,无论谁在人面前承认祂,祂也会在天父面前承认他(《马太福音》10:32)。保罗解释说,无论谁在承认基督的信仰中忍耐下去,将来都会与祂一同执政(《提摩太后书》2:12)。十字架上的强盗一直承认基督,直到他去世。除了百夫长之外,他是十字架旁唯一这样做的人。尽管他只承认耶稣是基督几个小时,但他忍耐了。 十字架上的强盗的教导不是关于我们仅靠信仰,不需要行为就能重生。当然,这是真的(《约翰福音》3:16;《以弗所书》2:8-9;《启示录》22:17)。但十字架上的强盗的确做了一件善工,一件非常善的工。他大胆地承认基督,并接受了另一个贼和可能还有人群中的嘲笑。十字架上的强盗的教导是,主耶稣记得我们为祂所做的事情,并将在祂再来时,为这些事情奖赏我们。 ________ 鲍勃·威尔金(Bob Wilkin)(达拉斯神学院神学硕士,博士)恩典福音派协会(Grace Evangelical Society)创始人及执行主任,聚焦恩典电台(Grace in Focus Radio)联合主持人。他同妻子莎伦(Sharon)住在德州高地村(Highland […]

¿Qué hizo el recaudador de impuestos para ser justificado?

“Os digo que este descendió a su casa justificado antes que el otro; porque cualquiera que se enaltece, será humillado; y el que se humilla será enaltecido. ” (Lucas 18:14). […]

Czy Ew. Jana 2

W odpowiedzi na niedawny blog, który napisałem na temat „Wystrzegaj się mylących wyjaśnień Ew. Jana 3:16” („Beware of Confusing Explanations of John 3:16”), Robert pyta: „Jak radzisz sobie z Janem […]

RECENTLY ADDED

Can a Person Get Assurance From John 3:16 Without Being Told About the Promise of Security?

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates will answer a question about children, assurance and John 3:16. Could a...

Does Acts 15:11 Refer to a Future Salvation Believers Will Experience After This Life Is Over?  

I’m convinced that Acts 15:11—a pivotal verse in the account of the Jerusalem Council—is frequently translated in a different sense than the Greek suggests, changing the meaning. The KJV reads, “But we believe that through the grace...

Has the Kingdom Already Started at the Judgment of the Sheep and the Goats?

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Ken Yates will answer a question about eschatological sequence. Which comes first, the beginning...

GRACE IN FOCUS RADIO

GRACE IN FOCUS MAGAZINE

Grace in Focus is sent to subscribers in the United States free of charge.

The primary source of Grace Evangelical Society’s funding is through charitable contributions. GES uses all contributions and proceeds from the sales of our resources to further the gospel of grace in the United States and abroad.