Grace Evangelical Society

P.O. Box 1308, Denton, TX 76202
  • About
    • Home
    • Beliefs
    • Staff
    • Board of Directors
  • Resources
    • Grace in Focus Blog
    • Grace in Focus International Blogs
    • Grace in Focus Radio
    • Grace in Focus Magazine
    • Free eBooks
    • Journal of the GES
    • Book Reviews
    • Partners in Grace Newsletter
    • Audio Messages
    • Videos
    • Email Subscription
    • Online Tracts
  • Store
    • Main Page
    • On Sale
    • Return Policy
    • Your Cart
    • Your Account
  • Events
  • Seminary
    • Seminary Info
    • GES Seminary Curriculum
    • GES Seminary Faculty
  • Connect
    • Contact Us
    • Free Grace Church and Bible Study Tracker
    • Free Grace Jobs
    • Ministry Links
  • Donate
    • One Time Donation
    • Monthly Donation
    • Your Account
  • Search
Home
→
救赎

“得救”这个词是很灵活的

November 17, 2025 by Ken Yates in 聚焦恩典 - 徒16:31, 得救, 救赎, 罗6:10
如果我们忠于圣经,就会认识到“得救(saved)”和“救赎/救恩(salvation)”这两个词的含义是很灵活的。它们可以指不同类型的得救。GES(恩典福音协会)发表了许多文章,指出这两个词在新约中被以多种不同的方式使用。 有时,这会造成问题。许多福音派信徒几乎会自动假设,圣经中只要出现 “得救(saved)” 或 “救赎(salvation)”,就一定指的是从永恒的地狱中得救。如果你指出这些词在新约中常常意味着别的内容,他们就会认为你是异端。 本不应该这样。即使在英语中,我们也会在不同的语境下使用这些词。我最喜欢的电影之一《肖申克的救赎》生动地说明了这一点。片中有一个角色是贪腐、残忍的监狱长霍顿(Horton)。他为了保全自己的财务利益甚至谋杀了一名威胁到他的人。而霍顿同时还是当地教会里一个自以为义的执事。 安迪是名囚犯,霍顿利用他为自己牟取非法利益。他们第一次见面时,霍顿送给安迪一本圣经,并鼓励他阅读,因为“救赎就在其中(salvation lies within it)”。霍顿并不知道,安迪得到了一个类似小型鹤嘴锄的工具。在长达二十年的时间里,安迪用它挖出了一条通向监狱外的隧道。最终,安迪获得自由。 在那二十年里,安迪把小鹤嘴锄藏在他的圣经里。逃狱之后,霍顿打开安迪的圣经,看到工具在书页中挖出的轮廓。安迪留给霍顿一张纸条:“你说得对,典狱长,救赎就在其中(salvation lies within)。” 霍顿和安迪都使用了 salvation(救赎) 这个词,但他们指的却完全不同。霍顿的意思是:如果安迪阅读圣经,他就能从地狱中得救。而安迪的意思是:那把在圣经中藏了二十年的小鹤嘴锄会带来他从监狱中的“救赎”。安迪的圣经里,同时存在两种不同的“救赎”! 新约也以类似的方式使用 “得救(saved)” 和 “救赎(salvation)” 这两个词。在《使徒行传》16:30 中,一位狱卒问保罗:“我当怎样行才可以得救?”当保罗告诉他要信主耶稣基督时,他的意思是:信基督会使这个人从火湖中得救——也就是脱离永恒的审判。 但在《罗马书》5:10 中,保罗以另一种方式使用这个词:信徒因基督的死已经被称为义;现在,信徒可以因基督的生命而得救。保罗接着解释:这种“得救”是从罪的权势中得释放的救赎。信徒不再必须被罪的力量所囚禁,因为复活之基督的能力住在他里面(罗 6:22)。既然基督是活着的,信徒就能够获得释放。 因此,保罗以不同方式使用 “得救(saved)” 这个词。对于像腓立比狱卒这样的非信徒,他使用这个词的方式就像电影中霍顿的理解——指的是从火湖中得救。但当保罗对已经从火湖中得救的人讲话时,他的用法更接近安迪的理解——指的是从罪的权势中得释放。信徒已经经历了从火湖中得救,将永远在基督的国度中与主同住。而在今生,借着住在我们里面的复活之主的大能,我们还能经历另一种救赎:从罪的捆绑中得释放。后一种救赎在新约中非常突出。 在《肖申克的救赎》中,当安迪从监狱逃脱并获得自由时,他伸开双臂向着天空。雨落在他身上,而他的脸上洋溢着喜悦。二十年来,他从未这样感受过雨。他正在享受他的“救赎”。 作为信徒,我们已经拥有了从地狱中得救的救赎。愿我们也追求那救赎之喜乐。就是借着靠圣灵而行的生活所带来救赎的喜乐。
read more

约伯的救赎

September 4, 2024 by Kathryn Wright in 聚焦恩典 - 《约伯记》19:25-27, 《诗篇》72:14, 救赎
在旧约中关于复活的一段重要段落中,约伯宣称: 我知道我的救赎主活着,末后他必站在尘土上;我这皮肉灭绝之后,我必在肉体之外得见上帝,我自己要见他,亲眼要看他,并不像陌生人。我的心肠在我里面耗尽了!《伯》19:25-27) 这些经文以及其他经文(《但》12:1-2;《赛》26:19;《何》13:14;《诗》16:9-11)经常被用来证明,《旧约》的圣徒不仅相信弥赛亚的来临,而且相信通过祂他们将永远活着。约伯明白,他的救赎主即将来临,有一天,他将在他的肉身中见到祂。 鲍勃·布莱恩特(Bob Bryant)在 2003 年春季的《JOTGES》上撰写了一篇文章(见此处),题为“在耶稣来临之前,人们是如何得救的?”在文章中,布莱恩特评论了这些经文: 在耶稣降临前两千年,约伯就知道他的救赎主即将来到这个世界,为他的罪付出代价。约伯确信,因着他的救赎主,他死后将与上帝一同活着(第 64 页)。 这是一段优美的经文,道出了贯穿于《旧约》和《新约》的一致信息——在基督里的永生。然而,这些经文不仅仅是救赎的应用。 在第 18 章中,约伯又受到了他的一个朋友的攻击,这次是比勒达(参看18:1)。在第 19 章中,约伯提到比勒达十次羞辱他,用错误的攻击折磨他的灵魂,在精神上辱骂他(第 2-3 节)。约伯说他与熟人疏远,亲戚离弃他,密友忘记他(第 13-14 节)。就连他的仆人也把他当作贱民。由于他所经历的苦难,他完全被生活中的每一个人都列入了黑名单。甚至他的妻子和孩子也觉得他令人厌恶(第 17-18 节)。因此,约伯不仅失去了土地、财富、儿女和健康,他的名声也因为与苦难有关的耻辱而毁于一旦。他身体上的痛苦是上下文中的一个关键因素。在第 20 节中,他说他的骨头紧贴着皮肤。约伯处于彻底的毁灭和痛苦之中。 第 25-27 节表明约伯清楚地知道他将永远活着。但我想说的是,他期待的不仅仅是永生。他还知道,他的救赎主有一天会救赎他的肉身,为他的生命辩护。简而言之,在这个绝望的时刻,约伯并没有特别期待永生。相反,他对即将到来的辩护抱有希望 救赎主一词是希伯来文 gō’ali。它的意思是 “救赎者,复仇者,或夺回属于自己的东西”。《尼尔森研读本圣经》做了这样有趣的注释: 约伯表达了他对活着的救赎主的信心,在这种合理的语境中,救赎主可以翻译为 “辩护者 ”或 “家庭权利的保护者(见《诗》119:154;又见《得》4:1)”。 这些对基督的描述非常符合这段经文的上下文。当约伯想到所有离弃他的人时,他仰望这位即将到来的复仇者、辩护者和保护者。主不仅是永生的赐予者,祂还是我们的救赎主! 在《诗篇》72:12-14 中,我们看到了类似的概念。所罗门谈到了主即将到来的国度,并描 述了那些受苦受难的人未来将得到的救赎,他说: 贫穷人呼求,他要搭救, 无人帮助的困苦人,他也搭救。 他要怜悯贫寒和贫穷的人, 拯救贫穷人的性命。 他要救赎他们脱离欺压和残暴, 他们的血在他眼中看为宝贵。(斜体部分由作者标明)。 这段话中有两点值得注意。首先,贫穷人的救恩(第 13 节)并不是指从火湖中得到永恒的救恩。而是指他们即将从苦难中解救出来。其次,拯救他们的性命是指救赎他们的生命。诗人在第 14 节解释了这一点,描述了从欺压和残暴中的解救。主通过人们的相信酒赐下祂的永生。然而,贫穷人和困苦人也将得到救赎。尽管世人如此对待贫穷人,但受苦的信徒对主来说是宝贵的(第 14 节),祂会在祂的国度里赐福给他们(《太》5:3-12)。祂会为他们复仇,为他们的生命辩护。 有了这种对救赎的理解,约伯的话远比仅仅知道他得救了,将来会在即将到来的国度里会更有意义。相反,约伯说到将来有一天,当他的生命从苦难和欺压中得到救赎。还应当指出,这里强调的是未来的解救。永生是信徒现在所拥有的(《约》5:24)。约伯已经有了这样的生命,因为他对即将到来的弥赛亚有信心。然而,在第19章中,约伯期待着他的身体将来得到救赎,并在上帝和人类面前证明他的生命是正确的。约伯指望他的救赎主彻底拯救他的名誉和身体。即使是被苦难和嘲笑所玷污的生命也会复活,走向荣耀。正是这种全面的救赎是他内心所渴望的,也是他满怀希望地期待着的。
read more
Grace Evangelical Society

(940) 270-8827 / ges@faithalone.org

4851 S I-35E Suite 203, Corinth, TX 76210
P.O. Box 1308, Denton, TX 76202

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram