主耶稣不相信约2:23的新信徒吗?(第一部分)
逾越节的时候,耶稣在耶路撒冷,有许多人看见他所行的神迹,就信了他的名。耶稣却不将自己交托他们,因为祂认识万人,也不用谁来作人的见证,因为祂知道人里面的事(约 2:23-25)。 希腊文中 “信 “是 “pisteuō”。在第 23 节中,我们读到 “许多人看见祂所行的神迹,就信了祂的名“。但在第 24 节中使用了同一个词。在那里,它没有被翻译成相信。它被翻译为 “交托“: “耶稣没有把自己交托给他们。 约翰是不是在说,耶稣不相信他们是真正的信徒? 许多评论家都是这么说的。 埃德·布卢姆在《圣经知识注释》中写道:“耶稣知道,暂时的兴奋或基于神迹的信心是不够的“(第 280 页)。莱昂·莫里斯(Leon Morris)也认为:“他不把自己托付给他们。他寻求的是真正的皈依,而不是对宏大场面的热情“(《约翰福音》,第 182 页)。 D. A. Carson 也表达了同样的观点: 可悲的是,他们的信心是虚假的,耶稣知道这一点。与其他宗教领袖不同,他不会被阿谀奉承所蒙蔽,不会被赞美所诱惑,也不会因无辜而措手不及。他对人心有着深刻的了解,这也是他在福音书中对不同人采取不同做法的部分原因。因此,他没有把自己托付给这些虚假的皈依者(《约翰福音》第 184 页)。 杰拉尔德·博切特也唱过同样的歌: “因为耶稣知道(ginōskein)人是什么样的,所以他不困惑什么是真实的信仰,什么是不真实的信仰“(《约翰福音》1-11,第 168 页)。 著名的天主教学者雷蒙德·布朗(Raymond Brown)是另一位持这种观点的人: “第 24-25 节向我们表明,第 23 节中耶稣的神迹所产生的信心并不令人满意“(《约翰福音》1-12,第 127 页)。 然而,赞恩·霍奇斯(Zane Hodges)在《约翰福音》1-6 章的注释中却持相反的观点。关于约 2:23-24,他写道 2:23-24. 在约翰描述的这次耶路撒冷之行中,许多人信了耶稣的名。他们这样做是因为看到了耶稣所行的神迹。当然,正如 20:30-31 所说,这正是这些神迹的目的。结果,这些人获得了永生(第 50 页)。 霍奇斯是这样解释约2:24-25 的: 然而,耶稣并没有把自己交托给这些信徒。这并不意味着他们没有真正得救,正如许多人在没有约翰的丝毫证明的情况下所说的那样。相反,作者明确指出他们 “信了他的名“(见