Grace Evangelical Society

P.O. Box 1308, Denton, TX 76202
  • About
    • Home
    • Beliefs
    • Staff
    • Board of Directors
  • Resources
    • Grace in Focus Blog
    • Grace in Focus International Blogs
    • Grace in Focus Radio
    • Grace in Focus Magazine
    • Free eBooks
    • Journal of the GES
    • Book Reviews
    • Partners in Grace Newsletter
    • Audio Messages
    • Videos
    • Email Subscription
    • Online Tracts
  • Store
    • Main Page
    • On Sale
    • Return Policy
    • Your Cart
    • Your Account
  • Events
  • Seminary
    • Seminary Info
    • GES Seminary Curriculum
    • GES Seminary Faculty
  • Connect
    • Contact Us
    • Free Grace Church and Bible Study Tracker
    • Free Grace Jobs
    • Ministry Links
  • Donate
    • One Time Donation
    • Monthly Donation
    • Your Account
  • Search
Home
→
Milost u Fokusu
→
Trebaš li vjerovati u Isusa “svim svojim srcem“ da bi bio spašen?

Trebaš li vjerovati u Isusa “svim svojim srcem“ da bi bio spašen?

August 30, 2024 by Bob Wilkin in Milost u Fokusu - Djela 8:37, Vjera cijelog srca, Vjerovati svim svojim srcem

Idući svojim putem stigoše do neke vode; i reče eunuh: “Gle, evo vode; što me priječi da se krstim?” I reče Filip: “Ako vjeruješ svim svojim srcem, možeš.” I odgovori on, rekavši: “Vjerujem da je Isus Krist Sin Božji.” (Djela apostolska 8:36-37).

Danas sam čitao knjižicu koja je koristila Djela 8:37 kao dokazni tekst. Nakon što je autor citirao taj stih, napisao je: “Spasenje je čin cijelog srca. To je strastvena stvar. Nije polovična.”i

Svatko tko je barem dvije godine učio Novi zavjet na grčkom zna da Djela 8:37 nisu prisutna u većini spisa. Izostavljena je i u Kritičkom tekstu i Većinskom grčkom tekstu. Samo nekoliko grčkih spisa i nekoliko prijevoda (latinski, koptski, gruzijski, slavenski i etiopski) uključuju taj stih. Pogledajte ovaj CARM članak koji analizira dokaze. Textus Receptus (TR) bio je prvi grčki Novi zavjet. Pogledajte ovdje dvominutnu raspravu o TR-u koju vodi dr. Dan Wallace. Erasmus je koristio tri do pet grčkih spisa, od kojih su neki sadržavali Djela 8:37. Budući da su KJV i NKJV bazirani na TR-u, a ne na MT-u ili CT-u, uključuju Djela 8:37, dok većina engleskih prijevoda ne uključuje.

Nijedno izdanje Većinskog teksta nema Djela 8:37 u svom tekstu.

Nakon što je citirao sve osim Djela 8:37, F. F. Bruce je napisao:

Ovo je izvještaj u izvornom tekstu. Ali u prilično ranoj fazi (vjerojatno u drugom stoljeću) neki je urednik osjetio da to nije dovoljno. Filip se zasigurno morao uvjeriti u iskrenost Etiopljaninove vjere. (Nema sumnje da je Filip bio uvjeren, ali postoje umovi koji ne mogu biti zadovoljni ostaviti takve stvari na pretpostavci). Stoga su dodane riječi u kojima Filip ispituje čovjekovu vjeru… (Djela, str. 178).

Studija konkordancije otkriva da je jedini stih u cijeloj Bibliji koji govori o vjerovanju svim srcem Djela 8:37ii, koji nije Pismo.iii

Riječ vjerovati pojavljuje se 100 puta u Ivanovu Evanđelju, jedinoj evangelizacijskoj knjizi u Bibliji (Ivan 20:31). Nijednom ni Gospodin ni apostol Ivan je nisu kvalificirali. Nikad nisu govorili o vjeri cijelim srcem, istinskoj vjeri, iskrenoj vjeri ili mnogim kvalifikatorima koje propovjednici danas često koriste.

Mnogi ljudi ne vjeruju u opravdanje samo po vjeri, odvojeno od djela. Ali dolaze iz tradicije koja to samo usnama priznaje. Stoga kvalificiraju što znači vjera. Tako mogu reći da su sljedeći uvjeti za vječni život: obraćenje od grijeha, predanje, posvećenje, poslušnost i ustrajnost. Ako vjeru čine sve te stvari, onda je opravdanje samo po vjeri, odvojeno od djela, zapravo opravdanje po pokajanju, predanju, posvećenju, poslušnosti i ustrajnosti.

Teško je vjerovati da je opravdanje samo po vjeri, odvojeno od djela. Tako je bilo za mene, zbog utjecaja grupe za svetost-bez grijeha u kojoj sam odrastao. Jednako je teško ljudima koji odrastaju u većini evanđeoskih crkava danas. To se ne slaže s uobičajenim shvaćanjem pravde. Kako bi Bog mogao dati vječni život bez ikakvih uvjeta osim vjere? Sigurno, netko mora živjeti pobožan život da bi ušao u Njegovo kraljevstvo. Ako Pismo uči nešto drugačije, onda Pismo mora biti prilagođeno našem razumijevanju onoga što je ispravno.

Ne. Ne morate vjerovati u Isusa svim srcem da biste imali vječni život. Nijedan stih to ne kaže. Ne postoje stupnjevi vjere. Ili vjerujete ili ne vjerujete. Dodavanje kvalifikatora poput cijelim srcem zbunjuje ljude. Pitanje se postavlja da li vjeruju dovoljno.

Vjerujete li cijelim srcem da su dva i dva četiri. Što bi to značilo? Vjerujete li cijelim srcem da je Isus rođen u Betlehemu? Da je umro na križu za naše grijehe? Da je uskrsnuo iz mrtvih? Nitko ne pita vjerujete li u takve stvari cijelim srcem.

Ili vjerujete u nešto ili ne. Nemojte nepotrebno komplicirati obećanje vječnog života. Gospodin i Njegovi apostoli nisu. Sola fide. Samo vjera.

Ostanite usredotočeni na milost

 

i. David W. Cloud u svojoj knjižici Čini li spasenje razliku? str. 19. Ova se knjižica zalaže za Gospodstveno spasenje.

ii. Dva stiha govore o vjerovanju “u srcu” (Rimljanima 10:9) i “sa srcem” (Rimljanima 10:10). Također, postoji jedan stih koji govori o tome da su bili “spora srca da vjeruju” (Luka 24:25), ali to je upućeno vjernicima koji su teško povjerovali da je Isus uskrsnuo iz mrtvih. Vjerovati u ili sa srcem znači vjerovati iznutra (nasuprot ispovijedanju ustima, što je vanjsko). Srce se ovdje ne odnosi na doslovno srce, već na unutarašnjost, gdje se vjerovanje događa. Um i srce se koriste naizmjenično u Novom zavjetu (npr. Hebrejima 8:10; 10:16; Jakovljeva 4:8).

iii. Treba napomenuti da su čak i Djela 8:37 dio Svetog pisma, pitanje koje se tamo razmatra je krštenje, a ne spasenje. Naravno, propovjednik koji zagovara podložnost Gospodinu, poput Clouda, mogao bi reći, kao što Cloud čini, da je Filip mislio kako se samo nanovorođeni ljudi mogu krstiti, a mogao je biti nanovorođen samo ako je vjerovao u Isusa svim srcem.

_________

Bob Wilkin (ThM, PhD, Dallas Theological Seminary) osnivač je i izvršni direktor Grace Evangelical Society (Evanđeosko Društvo Milost) i suvoditelj radija Grace in Focus (Milost u Fokusu). Živi u Highland Villageu u Teksasu sa suprugom Sharon. Njegove najnovije knjige su Samo vjera u stotinu stihova i Okreni se i živi: Snaga pokajanja.

Ako želite postaviti pitanje vezano za ovaj blog, pošaljite nam svoje pitanje e-poštom na ges@faithalone.org.

Pretplatite se putem e-maila

  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • LinkedIn
Bob_W

by Bob Wilkin

Bob Wilkin (ThM, PhD, Dallas Theological Seminary) is the Founder and Executive Director of Grace Evangelical Society and co-host of Grace in Focus Radio. He lives in Highland Village, TX with his wife, Sharon. His latest books are Faith Alone in One Hundred Verses and Turn and Live: The Power of Repentance.

Recently Added

December 4, 2025

What Is Eschatological Salvation, and Do You Have It? 

I don’t remember hearing the expression eschatological salvation when I was studying at Dallas Theological Seminary. But over the past thirty years or so I’ve noticed that expression occurring increasingly in the commentary literature. Some pastors are...
December 4, 2025

What Is Annihilationism and What Is Universalism?

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Philippe Sterling will continue the topic of Eschatology. More specifically, this episode focuses on...
December 3, 2025

Disunity: Not a Minor Problem 

Israel was at war. The Midianites and their allies had severely afflicted the nation for seven years (Judg 6:1). However, God raised up Gideon to defeat those enemies...

Grace in Focus Radio

All Episodes

Listen on Apple Podcasts

Listen on Spotify

Listen on YouTube

Grace In Focus Magazine

Grace In Focus is sent to subscribers in the United States free of charge.

Subscribe for Free

The primary source of Grace Evangelical Society's funding is through charitable contributions. GES uses all contributions and proceeds from the sales of our resources to further the gospel of grace in the United States and abroad.

Donate

Grace Evangelical Society

(940) 270-8827 / ges@faithalone.org

4851 S I-35E Suite 203, Corinth, TX 76210
P.O. Box 1308, Denton, TX 76202

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram