Grace Evangelical Society

P.O. Box 1308, Denton, TX 76202
  • About
    • Home
    • Beliefs
    • Staff
    • Board of Directors
  • Resources
    • Grace in Focus Blog
    • Grace in Focus International Blogs
    • Grace in Focus Radio
    • Grace in Focus Magazine
    • Free eBooks
    • Journal of the GES
    • Book Reviews
    • Partners in Grace Newsletter
    • Audio Messages
    • Videos
    • Email Subscription
    • Online Tracts
  • Store
    • Main Page
    • On Sale
    • Return Policy
    • Your Cart
    • Your Account
  • Events
  • Seminary
    • Seminary Info
    • GES Seminary Curriculum
    • GES Seminary Faculty
  • Connect
    • Contact Us
    • Free Grace Church and Bible Study Tracker
    • Free Grace Jobs
    • Ministry Links
  • Donate
    • One Time Donation
    • Monthly Donation
    • Your Account
  • Search
Home
→
Ang Tinig ng Biyaya
→
Pagbabalanse Sa Biyaya At Mga Gawa

Pagbabalanse Sa Biyaya At Mga Gawa

January 27, 2026 by Bob Wilkin in Ang Tinig ng Biyaya

Datapuwa’t sa pamamagitan ng biyaya ng Dios, ako nga’y ako; at ang kaniyang biyaya na ibinigay sa akin ay hindi nawawalan ng kabuluhan; bagkus ako’y malabis na nagpagal kay sa kanilang lahat: bagaman hindi ako, kundi ang biyaya ng Dios na sumasa akin. (1 Cor 15:10). 

Ako’y napako sa krus na kasama ni Cristo; at hindi na ako ang nabubuhay, kundi si Cristo ang nabubuhay sa akin: at ang buhay na ikinabubuhay ko ngayon sa laman ay ikinabubuhay ko sa pananampalataya, ang pananampalataya na ito’y sa Anak ng Dios, na sa akin ay umibig, at ibinigay ang kaniyang sarili dahil sa akin. (Gal 2:20). 

Nakipagbaka ako ng mabuting pakikipagbaka, natapos ko na ang aking takbo, iningatan ko ang pananampalataya:Buhat ngayon ay natataan sa akin ang putong na katuwiran, na ibibigay sa akin ng Panginoon na tapat na hukom sa araw na yaon; at hindi lamang sa akin, kundi sa lahat din naman ng mga naghahangad sa kaniyang pagpapakita. (2 Tim 4:7–8). 

Ang magsasaka na nagpapagal ay siyang kailangang unang makabahagi sa mga bunga. (2 Tim 2:6). 

Hindi baga ninyo nalalaman na ang mga nagsisitakbo sa takbuhan ay tumatakbong lahat, nguni’t iisa lamang ang tumatanggap ng ganting-pala? Magsitakbo kayo ng gayon; upang magsipagtamo kayo. At ang bawa’t tao na nakikipaglaban sa mga palaruan ay mapagpigil sa lahat ng mga bagay. Ginagawa nga nila ito upang magsipagtamo ng isang putong na may pagkasira; nguni’t tayo’y niyaong walang pagkasira. Ako nga’y tumatakbo sa ganitong paraan, na hindi gaya ng nagsasapalaran; sa ganito rin ako’y sumusuntok, na hindi gaya ng sumusuntok sa hangin: Nguni’t hinahampas ko ang aking katawan, at aking sinusupil: baka sakaling sa anomang paraan, pagkapangaral ko sa iba, ay ako rin ay itakuwil. (1 Cor 9:24–27). 

Kung tayo’y mangagtiis, ay mangaghahari naman tayong kasama niya: kung ating ikaila siya, ay ikakaila naman niya tayo (2 Tim 2:12). 

Marami na akong nabasang akda ng mga tao mula sa mas malaking komunidad ng Free Grace na may pananaw na Keswick, o ipinalit na buhay. Ang isyu ng biyaya at gawa ay isang laganap na paksa sa teolohiyang Keswick.

Si Dr. Charles Ryrie ay sumulat ng isang aklat na pinamagatang Balancing the Christian Life. Mahalaga ang balanse sa buhay Cristiano, at lalo na kapag nakikibaka tayo sa biyaya ng Diyos at sa mga gawa na nais Niyang gawin natin.

Bago magpatuloy sa pagbabasa, tingnan ang mga sitas na binanggit sa itaas at tingnan kung makikita mo ang pangangailangan ng balanse sa tanong na ito.
Kung babasahin lamang ang unang dalawang teksto, nang walang anumang ibang Kasulatan, maaari nating isipinng ang buhay Cristiano ay ganap na pasibo. Kinuha lang ni Cristo ang buhay ni Pablo. Maaari nating isiping ginawa Niya iyon para sa mga apostol lamang. O baka ginagawa Niya iyan para sa lahat ng mananampalataya.

Pero paano kung basahin mo ang huling apat na teksto ni Pablo? Iisipin mong bawat mananampalataya, kasama na ang mga apostol, ay kailangang magsikap, at hindi tiyak ang tagumpay sa buhay Kristiyano.i

Ang susi ay ang pagbalanse sa dalawang katotohanan.

Totoong binibigyang kapangyarihan ng Diyos ang mga mananampalatayang mamuhay ng maka-Diyos na pamumuhay. Sa pamamagitan lamang ng Kaniyang mabuting paglingap—samakatuwid, ng Kaniyang biyaya—tayo makalulugod sa Kaniya. Ngunit bagaman sapat ang Kaniyang biyaya, kailangang samahan ito ng ating pagsisikap. Gumagamit si Pablo ng mga metapora mula sa palaro, militar, at pagsasaka. Kailangan nating lumaban, tumakbo, magsikap, at magtiis upang mapili ni Cristo sa Bemang mamuno kasama Niya magpakailanman.

Lahat ng mananampalataya ay mapupunta sa kaharian (Juan 3:16). Ngunit tanging ang mga mananampalatayang nagtagumpay at nagwagi lamang ang maghaharing kasama Niya magpakailanman.

Kung sa tingin natin ay maisabubuhay natin ang buhay Cristiano nang hiwalay sa kapangyarihan ng Diyos, malapit tayo sa pagkahulog espirituwal. Pero kung iniisip nating ang Diyos ang mamumuhay ng Cristianong buhay para sa atin at kailangan lang nating bumitaw at huwag magsumikap, papunta tayo sa ibang uri ng espirituwal na pagkahulog.

Sa halip na “Huwag mo nang subukan, umasa ka na lang,” isipin mo: “Subukan mo habang umaasa ka.” Sa halip na “Hayaan mo na lang ang Diyos,” isipin mo: “Gawin mo at kumilos ka, at ang Diyos ay kasama mo sa bawat hakbang.”

Panatilihin ang biyaya bilang pokus at ang iyong Cristianong pamumuhay ay magiging balanse at kalugud-lugod sa Diyos.

Mag-subscribe

  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • LinkedIn
Bob_W

by Bob Wilkin

Bob Wilkin (ThM, PhD, Dallas Theological Seminary) is the Founder and Executive Director of Grace Evangelical Society and co-host of Grace in Focus Radio. He lives in Highland Village, TX with his wife, Sharon. His latest books are Faith Alone in One Hundred Verses and Turn and Live: The Power of Repentance.

Recently Added

January 30, 2026

How Many Evangelistic Verses Are There in John’s Gospel? 

My friend, Frank Tyler, was banned by the Latter-day Saints in multiple Southern California cities. You see, Frank didn’t wait for Mormon missionaries to come to his...
January 30, 2026

Does One’s View of the Gospel Affect Discipleship?

Welcome to the Grace in Focus podcast. Today, Bob Wilkin and Sam Marr will answer a question about discipleship and salvation. How will a person’s...
January 29, 2026

Reality of the Wilderness 

In 1731, Abbé Prévost wrote the French novel Manon Lescaut. It was one of the most controversial novels of its time and was quickly banned from publication.   The novel tells the story of...

Grace in Focus Radio

All Episodes

Listen on Apple Podcasts

Listen on Spotify

Listen on YouTube

Grace In Focus Magazine

Grace In Focus is sent to subscribers in the United States free of charge.

Subscribe for Free

The primary source of Grace Evangelical Society's funding is through charitable contributions. GES uses all contributions and proceeds from the sales of our resources to further the gospel of grace in the United States and abroad.

Donate

Grace Evangelical Society

(940) 270-8827 / ges@faithalone.org

4851 S I-35E Suite 203, Corinth, TX 76210
P.O. Box 1308, Denton, TX 76202

  • Facebook
  • Twitter
  • YouTube
  • Instagram